Действие разворачивается в шестом году эры Кан‑эй, на пороге эпохи Эдо (1629 год), во времена правления клана Токугава. Основное место действия — провинция Суруга, крепость Сумпу, где переплетаются долги чести и политические интриги. Младший брат Иэмицу, третий сёгун из династии Токугава, нарушает устоявшиеся обычаи и организует турнир, где противники сражаются настоящим оружием. Но жестокость неостановима: по приказу Токугавы Таданаги погибает шестнадцать из двадцати двух мечников. Первый поединок сталкивает двух величайших учеников легендарного фехтовальщика Японии: однорукого Генноскэ Фудзики и слепого Сэйген Ирако. Их запутанная судьба столь же ярко увязана, как и шрамы на их теле, рассказывая историю без слов. Так начинается повествование, пропитанное глубокой утратой и необычайной жестокостью дуэлей — хроника судьбы, где каждый шаг может перевернуть многое в жизни обеих сторон и окружающих их культурных кругов.
