Масару Даймон — молодой школьник, который любит рассказывать всем, что он лучший уличный боец Японии. Однажды на улице он встречает Агумона — дигимона, который выбрался из цифрового мира и спрятался от тех, кто охотится за ним. Эта охрана — таинственная правительственная группа, задача которой ловить Digimon’ов, оказавшихся за пределами привычного пространства. Узнав, что дружок не собирается сдаваться без боя, Масару принимает рискованное решение держать Агумона рядом любой ценой, каким бы дорогим не оказался этот выбор. Но впереди его ждёт условие: пока он не согласится стать частью этой спецслужбы, спокойной жизни не будет. В то же время в одном из городских заведений разражается атака со стороны опасного дигимона, угрожающего посетителям. Смогут ли Масару и Агумон справиться с надвигающимися трудностями и не дать разрушению выйти за пределы контроля? Их история — о смелости, верности и ответственности, которая рождается там, где её не ждёшь.
