У сейлор-воинов начинается новая волна приключений: маленькая героиня находит загадочного спутника, чьи мотивы ещё не ясны; Мамору начинает сниться тревожные видения, которые дезориентируют его, а Усаги остаётся единственной, кто сохраняет оптимистичное настроение и уверенную улыбку. Но зло всё не дремлет: опасность подкрадывается за каждым углом, заставляя команду действовать скоординировано и осторожно. В центре сюжета оказывается Академия Мугэн, вокруг которой крутятся слухи и подозрения; там учатся две ученицы — Харука и Мичиру — чьи скрытые намерения и виктимальные способности порождают множество вопросов. Ночные кошмары становятся всё ярче и реальнее, а новые знакомые порой кажутся врагами, что вызывает сомнения по поводу истинной дружбы и намерений. В этой истории дружба, долг и сомнения сталкиваются лицом к лицу: чем обернётся правда, и смогу ли защитницы довериться своей интуиции и друг другу?






