Арсен Люпен Третий — внук печально известного вора и грабителя Арсена Люпена, чья слава гремит по всему преступному миру. Он не действует в одиночку: к нему всегда присоединяются два верных спутника — Дайсукэ Дзигэн, virtuoso стрелок и мастер рискованных обходов, и Гоэмон Исикава Тринадцатый, искусный мечник с холодной расчетливостью. В их компании появляется очаровательная Фудзико Минэ, чья красота и хитроумные манеры неизменно влияют на планы команды и, похоже, вызывают у Люпена искренние, порой запутанные чувства. Вместе они прокладывают путь через самые громкие аферы века, покоряя охраняемые объекты и доводя до края границы рискованных схваток. Их похождения — это череда дерзких побегов, ловких трюков и блестящей стратегии, превращающая каждый шаг в спектакль. Однако на их след неустанно выходит инспектор Коити Дзэнигата, который стремится поймать легендарную шайку, и каждый его попытка заканчивается то неудачей, то неожиданной развязкой.
