Арата Мияко — молодой сотрудник, только что назначенный в районный отдел регионального ночного департамента по связям. По всей территории Токио насчитывается 23 района, каждый со своим подразделением, созданным для реагирования на случаи, связанные с паранормальной активностью и оккультными практиками. Арате поручено служить именно в таком отделе, расположенном в Синдзюку, и он обладает редким даром: он умеет понимать речь существ, не принадлежащих к человеческому миру. Уже в первую смену ему приходится столкнуться с необычным инцидентом: в парке он встречает ёкая, который принял его за легендарного экзорциста эпохи Хэйан — Абэ-но Сэймэя. Так начинается история, где тонкая грань между повседневной жизнью и таинственными силами начинает исчезать: Арата втянут в цепь загадок, происходящих ночью в столичном мегаполисе, и его способность слышать говорящих не людей становится как ключом к разгадкам, так и источником опасностей. В этом мире каждая смена приносит новые испытания, каждое существо — свой рассказ, а молодой герой учится жить между двумя мирами, чтобы защитить горожан и понять, зачем ему дан этот дар.
