Под конец лета надвигаются новые задачи: после завершения Национального турнира Сакамичи Онода целиком погружается в тяжелые тренировки вместе с Шунске [今泉 俊輔] и Шокичи [鳴子 章吉], чтобы вселить в товарищей по команде Сохоку дополнительную мощь и уверенность. Эту ответственность на себя взяли однокурсники — Шинго Киндзи [金城 真護], Юске Макишима [巻島 裕介] и Джин Тадокоро [田所 迅], которые вскоре покинут стены школы. Благодаря их блестящим выступлениям на Национальном турнире, команда Сохоку получает приглашение на Национальную горную гонку в Кумамото. Капитан команды, Шинго, принял решение отправиться в путь вместе с товарищами. Что же ждет юных велогонщиков на этом новом этапе? Какие испытания, дружба и решения предстоят им на дороге к вершинам?
