Белль Лаблак — единственный человек среди целого мира антропоморфных существ. После тяжёлых ран, полученных в жестокой ссоре со своим спутником Адонисом Квешшеном, она восстанавливается психологически и физически, но чувство вины не отпускает её и подталкивает к новому поиску корней. Несмотря на боль и предательство, Белль находит в себе силы двинуться в путь, чтобы разобраться в прошлом и понять, кем она была и кем могла стать. Вернувшись к товарищам, с которыми она вела схватку в загадочных Катакомбах, она узнаёт, что один из союзников, Гиннесс, сомневается в причинах той битвы и открыто спорит с установленными нормами Шубертланда, требующими жертв в бесконечной борьбе со злом. Белль поддерживает идею Гиннесса обратиться к королю Рохайду и просить нейтрализации Катакомб как нейтральной территории. Тем временем Адонис Квешшен переходит на сторону тьмы: он возвращается в пределы Шубертланда и целится в короля Рохайда, обещая втянуть страну в безнадёжный хаос и разрушение.
