После того, как коварный план, реализованный Достоевским, отправил «Вооружённое детективное агентство» в подполье и заставил его считаться террористической организацией, членам группы приходится действовать из тени. Чтобы избавиться от преследований «Ищеек», доказать невиновность организации и предотвратить надвигающийся хаос на планете, детектив Рампо Эдогава предлагает рискованный план по взятию под контроль Камуи — лидера опасной ячейки «Смерть небожителей». Но путь к цели непрост: сначала нужно уговорить знаменитого капитана Оти Фукути предоставить им амнистию за сотрудничество. Следователи уверены, что их возможная связь с бывшим главой агентства Юкити Фукудзавой может стать ключом к доверию и доступу к его поддержке. Однако представления о благородстве Фукути могут оказаться иллюзией: что если он не такой, каким кажется на первый взгляд, и его мотивы скрывают гораздо больше, чем простое желание помочь? Повествование держит зрителя в напряжении, ставя под вопрос лояльность, долг и тени прошлого.
