Современная Япония, несмотря на общее благополучие, сталкивается с проблемой миграции: страна открыла двери иностранцам, но часть приезжих воспринимает действующую политику как недостаточно справедливую и выходит на митинги, требуя перемен. Это раздражает не всех, но никак не касалось обычного полицейского Брайана Найтрайдера, пока его не уволили со службы. Позже ему предлагают работу в недавно созданном подразделении «Рубеж» — автономной оперативной группе миграционного бюро под эгидой ООН. Ему предстоит расследовать проблему маргинализации: как люди, оказавшиеся на чужой земле, пытаются адаптироваться к новым условиям жизни и миру вокруг. Не ждите, что Брайана заставят подавлять демонстрации. На первом совещании его начальник Теодор Томпсон объясняет, что в их юрисдикции живут загадочные существа, которым люди когда-то просто не замечали. Ранее их называли ёкаями, но в рамках организации их обозначают как междуземцев. Среди них встречаются и преступники, но встречаются и те, кто мечтает о мирном существовании. Брайан разделяет их чувства: он сам иммигрант из США и понимает их тревоги. Смогут ли он изменить ситуацию ради маргинализированных и тех, кто не желает становиться ими?
