После побега Рио из столицы королевства Бельтрам вместе с бывшей наставницей Селией Клэр и духом-спутником Аисиа он попадает в незнакомый, суровый мир, где прошлое Японии словно расплескалось по новой реальности. В этой новой вселенной вокруг него начинают появляться люди, узнаваемые по следам прежней жизни, и Рио не может пройти мимо — он спешит прийти им на помощь, выручает небольшую группу и берет под свою опеку. Среди тех, кому он протягивает руку, оказывается подруга детства из его прошлого "я" — Михару Аясэ. Новоприбывшие не единственные путешественники, что оказались здесь; вместе с давними товарищами и новыми союзниками Рио отправляется на поиски остальных похищённых и пытается найти путь вернуть их в Японию. Но основной его мотив остаётся неизменным — отомстить за смерть матери, даже когда дорога к возмездию окажется долгой и полной опасностей.
