Действие разворачивается в вымышленном государстве, которое по духу близко к странам Латинской Америки. Мичико Марандаро (ミチコ・マランドロ) — обольстительная женщина с бурным, взрывным характером, которая сбегает из тюрьмы и заставляет окружающих держаться на расстоянии. Она спасает Хану Мо́ренос, также известную как Хатчин (ハナ・モレーノス、ハッチン), и вместе они становятся мишенью для полиции. Преследуемые и вынужденные скрываться, они направляются через страну, чтобы найти мужчину по имени Хироши (ヒロシ・モレーノス) и наконец-то обрести свободу. Их путь полон опасностей, ловушек и неожиданных союзов, которые заставляют героинь переосмыслить собственные цели и границы. В ходе погони они сталкиваются с тяготами прошлого и тревогами настоящего, но именно эта борьба приближает их к решению — продолжать движение к свободе или же оказаться entwined в сети лжи и манипуляций.
