В третьей части аниме Госпожа Кагуя: в любви как на войне напряжение нарастает не только из-за страстей, но и из-за политики. Миюки Сироганэ и Кагуя Синомия продолжают играть в умную, холодную игру: их взгляды встречаются в стенах студенческого совета академии Сютин, и каждое слово становится ходом на доске. Хотя за время близости они привыкли доверять друг другу, признание всё ещё воспринимается как рискованный удар по гордости. После завершения выборов главы совета обстановка возвращается к привычному расписанию, а новый участник — десятиклассница Мико Иино — добавляет непредсказуемость. Но время идёт вперёд: школьная пора подходит к концу, и впереди может оказаться совсем иной мир. Миюки и Кагуя понимают: чем раньше они признаются, тем дольше смогут быть рядом. Но как преодолеть собственную строптивость и сделать первый шаг влюблённости?
