В аниме Передовая полиция 1999 года главным героем выступает Кэндзи Сасаки — боевой офицер из элитного отдела полиции мегаполиса Мега-Токио, отвечающий за противодействие преступлениям роботизированного типа, известных как «бумеры». Он непревзойдённый боец и хладнокровный стратег, но работа в команде даётся ему с большим трудом, что в итоге приводит к потере напарника в боевых операциях. После этого ему назначают нового напарника — Ганса Кляйфа, человека с собранной волей и практичным подходом к делу. Интересный факт: за день до их знакомства у Сасаки произошёл конфликт в местном баре, который лишь подчёркнул их различия. Теперь Сасаки вынужден переосмыслить свои методы, установить доверие и научиться эффективно сотрудничать с новым напарником, чтобы вместе преодолевать угрозы и держать город под защитой от продвинутых роботизированных преступников.
