Е Цзяяо известна как подлинная богиня кулинарного искусства — её блюда словно рождают волшебство. В одну миг таинственным образом она теряет сознание в собственном доме и просыпается в чужой эпохе, оказавшись в теле молодой Е Цзиньсюань, дочери влиятельного политика Янчжоу, в далёком феодальном Китае. Пока героиня пытается осмыслить происходящее, её сразу же направляют на сватовство к благородному жениху. Но счастье неумолимо нарушается: на кортеж нападают разбойники из банды Черного ветра, и Е Цзяяо похищают, считая её достойной невестой для своего лидера — человека, известного как Третий. С первого времени между ними преобладает недоверие, однако заботливость Е Цзяяо и её невероятные кулинарные таланты постепенно трогают сердце Третьего. Она не только учится выживать в суровой среде чужого времени, но и раскрывает перед ним новые грани своей силы. Со временем они узнают всё больше секретов друг о друге и о мире вокруг, в котором каждый ход может обрисовать их судьбы по-новому.
