В 2018 году вышла ONA под названием Aggressive Ryuko, рассказывающая историю Рэцуко — красной панды, которая стремится закрепиться под солнцем в крупной японской корпорации. Главная сила здесь не в боевых навыках, а в умении сохранять холодную голову: сдержанность, аккуратность и способность подлизываться к начальству. Но наладить контакт с боссом, чьи взгляды на женщин устарели и пропитаны предрассудками, удаётся с большим трудом. Он сексистский, ретроградный и словно оторванный от реальности руководитель. Коллеги часто пытаются переложить на Рэцуко часть своих обязанностей, а у самой героини почти нет личной жизни: дома её ждёт скромный ужин из магазина, а утром она снова толпится в переполненном метро по дороге на ненавистную работу. Всё это доводит её до крайности, но демонстрировать агрессию на работе ей нельзя. Поэтому по вечерам Рэцуко уединяется в караоке-баре и выпускает пар, громко выкрикивая дэт-метал. Возможно, в её жизни всё же найдутся новые друзья, которые помогут увидеть выход из серой рутины.
