В 2016 году выходит третья серия аниме «Какао цвета дождя», где история переносится на живописные Гавайи, где сеть уютных кафе под названием Какао цвета дождя решает открыть новый филиал. По инициативе Кодзи Амами на управленческий пост нового кафе назначают Нодзому Токуру. Он прибывает в солнечный тропический район и медленно начинает вписываться в местную жизнь, заводя знакомства и находя поддержку среди новых знакомых и сотрудников. Нодзому не останавливают трудности: он планирует смены, обучает персонал, заботится о репутации заведения и продуманно продвигает меню, чтобы каждый посетитель ощущал теплоту и уют. Постепенно команда находит общий язык, а кафе начинает процветать под чутким руководством молодого менеджера. Этот новый этап истории подчеркивает ценность дружбы, настойчивости и взаимной поддержки, демонстрируя как вместе можно превратить мечту о процветании в устойчивый успех кафе на берегу океана.
