К 2075 году человечество вышло на новый виток освоения космоса: путешествия между Землей, Лунной поверхностью и орбитальными станциями стали привычной частью жизни. Однако столь стремительный прогресс обострил проблему космического мусора: обломки на орбите угрожают целостности кораблей, антенн и дорогостоящего оборудования, превращая любую миссию в рискованное предприятие. Эта история рассказывает об Отделе Расчистки Космического Мусора — подразделении корпорации «Текнора» — и о его сотрудниках, в числе которых Хатирота Хосино [Hachirota Hoshino] и новоприбывшей Ай Танабэ (田名部愛). Их задача — не только убирать мусор, но и прогнозировать траектории обломков, координировать спасательные операции и обеспечивать бесперебойную работу космических систем. С каждым новым вылетом ситуация становится всё сложнее: каждый полёт в пустоту требует безупречной точности, мужества и дисциплины. Так рождается история о стойкости людей, которые держат планету и её спутники на плаву в бескрайнем океане космоса.
