Это новое звено истории о простом школьнике Басаре, которому неожиданно выпали роли двух удивительных приемных сестер — Мио, дочери короля демонов, и суккуба Марии. Казалось, что жизнь налаживается: идут дни без потрясений, и парень знакомится с новыми правилами дружбы и опасности. Но вскоре всё снова идёт наперекосяк. Басара и Юки усердно готовятся к школьному спортивному фестивалю и едва ли желают лишних проблем в виде появившихся адских родственниц на торжестве. Но воля Преисподней не подлежит обсуждению — во время подготовки над ними нависают атаки магических существ. Он пытается отбиваться и держать ситуацию под контролем, пока на горизонте не появляется новая проблема в лице Рукии, сестры Марии. Так начинается новая битва за будущее королевства демонов, где каждый шаг может обернуться угрозой и важной развязкой для всего царства теней.
