Вернувшись в родной город, темный мошенник Дэйсу Каики снова втягивает жителей в паутину обмана и злоумысла, используя загадочное проклятие, которое прежде обрушилось на Надэко. Его возвращение запускает цепь драматических событий, где страх и отчаяние подменяют реальность, а люди начинают сомневаться в своей безопасности. В этом хаотическом вихре Коёми, вместе со своими «огненными» сестрами Карэн и Цукихи, отправляется на опасную миссию остановить Дэйсу. Они сталкиваются с его хитрыми планами, ловушками и ментальными манипуляциями, пытаясь разрушить распространяемое заклятие и вернуть городу спокойствие. Эпизод исследует тему предательства, власти обмана и силы дружбы, которая способна противостоять тьме даже когда цены высоки и риск поражения велик.
