В августе 1945 года молодой врач трудится в здании, переделанном под теологическую семинарию, на окраине Нагасаки, оказывая неотложную медицинскую помощь раненым и нуждающимся. По мере того как мир узнаёт об ужасах войны, вокруг него разносятся тревожные новости о новом оружии, применённом на Хиросиме Америкой. Спустя недолгое время в городе разносится ещё более разрушительный удар — вторая атомная бомба поражает Нагасаки, но медицинский персонал больницы не прерывает дежурств и продолжает лечить людей, вкладывая силы в спасение там, где это возможно. Они работают среди обрушившихся стен и пепельной мглы, преодолевая голод и холод, чтобы поддержать жизни тех, кто остаётся в городе. Смерть расползается по улицам вокруг по мере возникновения всё новых очагов разрушения, будто концентрические кольца, и каждый шаг напоминает о цене выживания и о силе человеческой солидарности в мгле ужаса.
