Главным героем этого аниме становится Будори Гуско — мальчик, чья безмятежная жизнь в лесах Тохоку с родителями и сестрой внезапно рушится из‑за наступившей рано и сурово холодной зимы. Счастливая семейная идиллия исчезает мгновенно, и Будори оказывается один на один с суровой реальностью. Чтобы не сломаться, он устраивается на работу к учёным, которые занимаются изучением вулканов и природных явлений региона. Со временем он узнаёт жуть: катастрофа, стеревшая его семью, может случиться вновь. Во имя спасения других и собственного будущего Будори решает бороться за предотвращение повторной катастрофы любой ценой. Но какие шаги ему предстоит сделать, чтобы изменить ход событий? Удастся ли ему защитить близких и окружающих — и сумеет ли он найти побеги от судьбы? Такова драматическая и трогательная история о смелости, утрате и надежде.






