Кидзуна Тодороки — невысокая, стройная школьница, неожиданно ставшая победительницей десятого чемпионата мира по боевым искусствам. Именно там она одолела Эвереста Тёяму, который почти десять лет удерживал статус непобеждённого чемпиона. Этот триумф прославил её родную школу боевых искусств Вадати Дзю-кэн и семью, к которой она принадлежит; однако цель турнира была не только спортивная — она и ради солидного денежного приза, с чьей помощью планировалось закрыть ипотеку дедушки. Но возникла проблема: на тот турнир действовала возрастная ограничение, и, хотя Кидзуна приближалась к тринадцати годам, ей требовалось достичь установленного возрастного порога. Из-за этого семья по-прежнему вынуждена держать оборону: за пределами дома собираются конкуренты, которые мечтают подстроить схватку с самым сильным бойцом мира, чтобы отобрать у неё законно заработанный приз и титул и вернуть ситуацию в справедливую плоскость.
