Это финальная глава саги Kara no Kyoukai, возвращающая зрителя в мир теней, где границы между реальностью и воспоминанием стираются. Эпилог, вышедший в 2011 году, строится вокруг спокойной, но тяжёлой беседы между Микией Кокуто и Сики Рёги. Их диалог — не экшн-персонаж, а тонкая исследовательская работа над тем, что значит жить, видеть и помнить. Разговор проливает свет на мотивы героев и на то, как их отношения переплетаются с судьбой мира вокруг них: здесь каждый шаг может означать потерю или искупление. Микия ищет ответы в глазах Рёги, пытаясь понять, почему её взгляд на существование столь холоден и в то же время наделён глубокой человечностью. Сики отвечает своим характерным спокойствием, предлагая взгляд на мир, где зло и истина нередко скрыты за зеркалами памяти. В этом эпилоге заключаются не только развязки сюжетных линий, но и всепроникающий вопрос о природе личности и о цене знания, которую приходится платить за правду.
