Во время изучения руин древнего памятника школьник Макото Мидзухара случайно пробуждает дремавшую там девушку. Таинственная красавица уверяет, что ждала его целых десять тысяч лет, и мгновенно уносит группу в параллельный мир Эль-Хазард. За ним в неизвестность тянут его одноклассника Кацухико и сестру Нанами, а также учителя Масамити — человека, который славится своим пристрастиями к алкоголю. Очнувшись в гущавине джунглей, герои обнаруживают, что должны защитить принцессу королевства Росхартий от жестоких жуко-воинов, с которыми Масамити легко расправляется благодаря recién обретённой силе. Гости королевства принимают путников под опеку, и Макото вынужден выдать себя за пропавшую младшую сестру принцессы, чтобы выполнять её обязанности. Тем временем Кацухико попадает в плен к жукам в Империи Багрома. Он становится главой армии и, вопреки всему, обретает шанс осуществить давнюю мечту — всемирное господство и месть Макото, своему давнему сопернику. Но истинный враг ещё больше скрывается в тенях и плетёт коварный заговор. Близится решающая схватка, от исхода которой зависит судьба всего Эль-Хазарда.
