В этом специальном выпуске Аниме Д — значит диджей зритель отправляется в путешествие по истокам и развитию двух знаковых коллективов — Merm4id и Rondo. Видеоряд чередует архивные кадры, редкие интервью и живые выступления, позволяя увидеть, как менялись их звучания и какие испытания переживали музыканты на пути к узнаваемому стилю. Глубокий анализ творческих процессов демонстрирует, как каждый участник внёс свою манеру подачи, какие эксперименты становились поворотными моментами, и какие истории за кулисами нередко становились точкой отправления для новых идей. Особое место занимают предыстория и хроника сотрудничества между двумя группами, приводящие к созданию нового совместного трека, который становится мостом между их мирами: здесь сочетаются мощные ритмы, запоминающиеся мелодические линии и высокий энергетический импульс. Эпизод завершает размышлением о влиянии дуэта на сцену и о том, как их экспериментальная энергия продолжает вдохновлять будущие поколения диджеев и продюсеров.
