Этот дополнительный эпизод к аниме «Расскажи нам, Гяруко!» выпустили вместе с четвёртым томом манги и он переносит зрителей в долгожданные летние каникулы главных героинь. В новой истории зрители снова окунаются в их повседневную радость и небольшие приключения под жарким солнцем. Здесь можно увидеть шумные прогулки по набережной, неспешные дневные часы на пляже, дружеские дуэли и забавные курьезы, которые возникают из-за лета, отпуска и простых решений. Герои делятся мечтами и секретами, находят способы развлечься без больших планов и учатся поддерживать друг друга в каждом новом летнем дне. Моменты тишины под звёздным небом сменяются весёлыми диалогами и искренним смехом, подчеркивая силу дружбы и взаимопомощи в жару каникул. Этот эпизод передаёт лёгкую, тёплую атмосферу летних дней и показывает, как лето формирует характер героинь, делая их ещё ближе друг к другу.
