Доклад «Танатос» этого спецвыпуска объединяет сюжеты игры .hack//Versus и фильма [.hack//The Movie: Sekai no Mukou ni], предлагая новый взгляд на события вселенной .hack. В центре истории — Дэвид Стайнберг, сотрудник крупного международного центра исследований сетевых технологий, чьи действия оказываются ключом к развязке загадок, которые переплетаются между виртуальным миром игры и экраном фильма. Хронология, охватываемая докладом, простирается от 2024 года — времени событий фильма — до 2025 года, периода активной сюжетной линии в игре. По мере продвижения расследования накапливается всё больше свидетельств, приводящих к открытию правды, ранее скрытой за слоем догадок и иллюзий. Финал доклада сулятся раскрыть истину, о которой можно было лишь догадываться, ставя под сомнение границы между цифровым пространством и реальностью.
