Эта короткометражная история OVA 2011 года из вселенной Бесконечных небес переносит зрителя в жаркое лето, наполненное смехом, мечтами и первыми взрослыми решениями. Группа друзей снова оказывается на грани открытия: они исследуют местность вокруг своего города, гонят велосипеды по пыльным дорожкам и собираются у озёр, чтобы рассмотреть свои будущие планы. Каждому из героев приходится столкнуться с выбором между ответственностью и желанием свободы, между знакомыми клятвами и смелостью идти вперёд. Небо над ними кажется безграничным, как их возможности, а ночь дарит мгновения тишины, в которые можно рассказать друг другу самые сокровенные улыбки и страхи. Сюжет перетекает от маленьких радостей к серьёзным решениям, где дружба становится опорой, а мечты — движущей силой. Визуализация и звук подчёркивают тепло лета и романтику дорог к неизвестному будущему, оставляя после просмотра ощущение лёгкой волны надежды.
