Аниме «Когда плачут цикады: Блеск», выпущенное в 2011 году, предлагает компактную историю, в которой границы между игрой и реальностью расплываются. В начале Кейити очередной раз терпит поражение и вдруг понимает, что не знает, как надлежащим образом наказывать проигравших. Он и другие мужчины придумывают тщательно продуманные формы возмездия, демонстрируя, какую роль может играть азарт. В следующем эпизоде Сатоко и Рика попадают в сон и оказываются в ином мире, где Рика превращается в волшебницу, способную спасти всех вокруг. В третьем эпизоде Кейити и Мион считают себя друзьями, хотя их близость вызывает подозрения у близких: Сион стремится помочь своей сестре и держит ее интересы в центре внимания. Финальный эпизод рассказывает о Ханю, который идёт по улице и встречает маленькую Рику, мечтающую вернуться домой; друзья сплоченно работают над тем, чтобы вернуть её в знакомый мир.
